دامن کشتی نوح / حافظ شیراز

دامن کشتی نوح

ساقیا  آمدن  عید  مبارک  بادت [1]

وان مواعید که کردی مرواد از یادت

در شگفتم که در این مدت ایام فراق         برگرفتی ز حریفان دل و دل می‌دادت

برسان بندگی دختر رز گو  به  درآی         که دم و همت ما کرد  ز  بند  آزادت

شادی مجلسیان در قدم و مقدم توست   جای غم باد مر آن دل که نخواهد شادت

شکر ایزد که ز تاراج خزان رخنه نیافت   بوستان سمن و سرو و گل  و  شمشادت[2]

چشم بد دور کز آن تفرقه‌ات باز آورد         طالع  نامور  و  دولت  مادر زادت

حافظ از دست مده دولت این کشتی نوح

ور نه  طوفان  حوادث  ببرد  بنیادت

(حافظ، غزلیات، غزل شماره ۱۸)

بیت زیبای؛

حافظ از دست مده دامن این کشتی نوح

ورنه  طوفان  حوادث  ببرد  بنیادت

دامن کشتی نوح تلمیح  زیبا و اشاره لطیفی است به اهل بیت پیامبر؛ آن چنان که حضرت رسول اکرم در حدیث سفینه نوح به آن اشاره کرده است و در آن حدیث  است که رسول اکرم فرمود: همانا مثل اهل بیت من همانند کشتی نوح است، هر کی برآن سوار شد نجات یافت و هر کس از آن روی برگرداند غرق گشت.  حدیث سفینه نوح بنابر نقل ابوذر غفاری از پیامبر(ص)، این چنین است: إِنَّمَا مَثَلُ أَهْلِ بَیتِی فِیکُمْ کَمَثَلِ سَفِینَةِ نُوحٍ، مَنْ دَخَلَهَا نَجَی، وَ مَنْ تَخَلَّفَ عَنْهَا غَرِقَ (ترجمه: مَثَل اهل بیت من در میان شما کشتی نوح است، هر کس به این کشتی داخل شود نجات می‌یابد، و هر کس جا بماند، غرق می‌شود.) [شیخ طوسی، الأمالی، ۱۴۱۴ق، ص۶۳۳؛ دیلمی، ارشادالقلوب، ۱۴۱۲ق، ج۲، ص۳۰۶؛ شیخ صدوق، عیون اخبار الرضا، ۱۳۷۸ق، ج۲، ص۲۷؛ شیخ صدوق، الأمالی، ۱۳۶۲ش، ص۲۶۹، حدیث ۱۸؛ طبرسی، الاحتجاج، ۱۴۰۳ق، ج۱، ص۲۷۳.]  این حدیث بارها در غزلیات لسان الغیب شیراز بدان اشاره شده است و نیز خود کشتیبان که اشاره به وجود مقدس امام زمان علیه اسلام است. در مجموع کلمات و تعبیرات کشتی، کشتی ارباب هنر ، کشتی می و کشتی نوح همگی اشارات لطیفی به ارادت حافظ  شیراز از اهل بیت عصمت و طهارت اهل راز علیهم السلام است.

 والحمد لله رب العالمین علی کل حال